Festivalet

 

 

¡Vuelve el Festivalet! Anotad en vuestra agenda:

Duduá organiza la 3ª edición del Festivalet especial Navidad, una feria craft de cosas hechas a mano seleccionadas por su diseño y originalidad. Es una buena oportunidad para conocer a los artistas en persona y comprar regalos únicos y de ediciones limitadas.

CUANDO: Sábado 18 y domingo 19 de diciembre de 12h a 20h ininterrumpidamente.

DÓNDE: En la sala Miscelanea que cede todas sus instalaciones con más de 150 m2. La sala está situada en el barrio del Raval de Barcelona, en la calle Guardia número 10.

 



Festivalet pasa de 14 a 27 stands. Muchos repiten de ediciones anteriores y también habrá caras nuevas que esta vez también vienen del otras partes de España y del extranjero.
Además la comida también estará muy presente esta edición con stands de comida japonesa,
los ya tradicionales cupcakes, pastelería francesa y crepes y mostazas artesanales.

Lista de participantes por orden alfabético:

 

Animal Bandido ·Après Ski · Black Oveja · Chez Loulou · Corazón de galleta · Crochettes · Dumbo
Elena Cruz · emedemarta · Hommu · I love Muffins ·  JeezVanilla · Koji Tanaka
La Ballena Elena · Las Coleccionistas · Le Petit Pot · Lola Paniagua
Manguitos · Mia ·  Ohioja · Olivia · Olula se casa · Princesitastyle
Sietedelonce · Since 2008 ·  Sirena con jersey · The Clorofilas · The Spotless Loop

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

Amy Borrell

Amy Borrell, o Cake with Giants, es una ilustradora y artista australiana que cautiva por sus creaciones pálidas, delicadas y sutiles. Me gusta especialmente cuando los ilustradores llegan a plasmar sus dibujos más allá del papel. Amy ha ilustrado, por ejemplo, pijamas (¡me encantaría poder hacer algo así!), pero el papel sigue siendo su principal soporte. No dejéis de ver su blog y sus tiendas (aquí y aquí).

 

 

 

     

 

 

 

 

Adviento dia 2

 

 

 

Libros para regalar

 

Cualquier ocasión es buena para regalar libros, así que las fechas navideñas, todavía más. En esta ocasión os traigo una variopinta selección de libros para todas las edades y gustos que espero que os sea de utilidad y os sirva como inspiración. Más ideas en las páginas 82 a 87 de Kireei Magazine (novedades en álbumes ilustrados) y en nuestra sección de Libros

 

Empezaré con un libro de actividades de Coco Books, una editorial que me gusta mucho porque ha dado un nuevo aire a los libros de actividades que se publican en este país. En esta ocasión nos trae un libro de Hervé Tullet, ilustrador francés que siempre se inclina por la imaginación, la libertad y la creatividad en sus obras. Un libro muy recomendable, como todo lo de Hervé Tullet y todo lo de Coco Books. Es, por lo tanto, una apuesta segura.

 

 

Colorea y mancha

Hervé Tullet

Coco Books (También en catalán: Pinta i taca)

Lápices, café, pintura, hierba, barro, guache, frutos rojos, ceras…
Este libro te invita a llenar y manchar cada rincón con colores, probar otros materiales y nuevas técnicas divertidas, como ¡pintar con los ojos cerrados!
Cada página es una nueva aventura. ¡Empieza a pintar de otra manera!

 

 

Este pequeño librito que os muestro a continuación ha caído recientemente en mis manos y me ha enamorado al instante. Nunca lo hubiera dicho, tratándose de la historia de dos moscas, animales poco atractivos donde los haya. Pero Kitty Crowther consigue convertirlas en personajes entrañables, a los que en pocas páginas aprendes a querer. Es pura alegría de vivir. Ahora entiendo que la autora haya sido galardonada con el premio Astrid Lindgren 2010.

 

 

El despertar

Kitty Crowther

Los cuatro azules

Mina se despierta muy temprano y está dispuesta a pasar con Poka un día estupendo. Solo que Poka todavía duerme…En esta relación de complicidad entre ellos todo queda expresado con gestos y el movimiento de los ojos. La ilustración forma un todo con el texto y con recursos limitados, lápices de colores y acuarelas, Kitty Crowther consigue transmitir al lector la emoción de los mejores momentos de la vida cotidiana.

 

 

 

El siguiente libro no podía faltar en una selección de Kireei. No es la primera vez que os hablamos de Jimmy Liao, un autor que ha combinado un éxito increible de ventas con una calidad extraordinaria en sus obras. Como todos los libros que selecciona Barbara Fiore para incorporarlos a su catálogo, es una obra que vale la pena tener en casa. Rebosa sensiblidad, tanto en el texto como en las ilustraciones. Gustará por igual a grandes y mayores.

 

 

El pez que sonreía

Jimmy Liao

Barbara Fiore Editora

Jimmy tenía un pez fiel como un perro, mimoso como un gato y amante como una esposa. El autor hace que el pez nos sonría y nos adentremos fascinados con éste en el relato, sonriendo con él y bailando con el narrador, en el camino de vuelta al mar… Sin que nos demos cuenta, el pez se cuela en nuestros corazones, y no alcanzamos a discernir si es el pez quien sonríe o el autor.

 

 

 

Y de un éxito de ventas a otro. Seguro que os suenan las ilustraciones de Benjamin Lacombe. Esta es una apuesta fuerte de Edelvives, supongo que animados por el éxito de Rebecca Dautremer. La edición es impecable, una obra de gran formato con unas ilustraciones maravillosas para mirar una y otra vez, el libro ideal para un gran regalo.

 

 

Melodía en la ciudad

Benjamin Lacombe

Edelvives

Alejandro vive en una ciudad y, como la mayoría de sus habitantes, está destinado a trabajar en las fábricas cuando sea mayor. Pero un buen día una caravana de un circo gitano llega al lugar y Alejandro escuchará por primera vez las alegres melodías y verá los bailes y los números de circo. Entre los miembros de la compañía está Elena, una niña de su edad, de la que se enamora al primer vistazo. Junto con los músicos del circo, Alejandro descubrirá su talento nato para tocar la guitarra y, tras un primer rechazo, su familia se sentirá finalmente orgullosa de él gracias a sus logros.

 

 

La siguiente propuesta es algo más densa que las anteriores. Se trata de un álbum ilustrado con mucho texto, que narra una historia triste, un fado, pura poesía. Está magníficamente ilustrada por Gabriel Pacheco, en la linea exquisita a la que nos tiene acostumbrados. Podéis ver ilustraciones del interior en el blog de Gabriel. Haced click en las imágenes para verlas en grande y preparaos para quedar maravillados. También podéis ver la entrada que le dedicamos hace poco.

 

 

El hombre que entraba por la ventana

Gonzalo Moure / Gabriel Pacheco

SM

María Luces vive en Lisboa con su madre; nunca ha conocido a su padre. Algunas noches, María Luces se despierta y escucha historias de la bandida Melania la Fuente, narradas por una voz arenosa que suena dentro de su cabeza. María Luces cree que todos los niños tienen una voz así, hasta que una noche se da cuenta de que el narrador es un desconocido que entra por la ventana de su habitación. Sus cuentos la acompañarán de la infancia a la edad adulta, y significarán algo distinto en cada época. Este álbum combina la imagen y la prosa poética para mostrar cómo podemos encontrarnos con quienes nos rodean y con nosotros mismos a través de las ficciones.

 

Después de unos cuantos títulos actuales, llega la hora de una revisión de un clásico. Una revisión que tampoco es de este año pero que merece la pena tener, tanto por el texto (Pinocho, obra clave de la literatura infantil) como por las ilustraciones (maravillosas, de Roberto Innocenti, que recuerdan en mucho a las escenas de Pieter Brueghel el Viejo). De hecho, cualquiera de los libros ilustrados por Innocenti será un estupendo regalo. Roberto Innocenti fue Premio Andersen de Ilustración 2008.

 

 

Las aventuras de Pinocho

Carlo Collodi / Roberto Innocenti

Kalandraka

(También en gallego: As aventuras de Pinocho)

Había una vez… “Un rey” dirán enseguida mis pequeños lectores. Pues no, niños; estáis equivocados. Había una vez un trozo de madera que no tenía ningún valor. Era sólo un trozo de leña, de esos que se echan en las estufas y chimeneas en invierno para encender el fuego y calentar las habitaciones…

 

 

  

La siguiente recomendación tampoco es una novedad. En realidad yo quería recomendaros Un verano con Nina y Lars, pero está descatalogado. Es muy alarmante el limitado número de títulos disponbiles de esta autora sueca, merecedora del premio Hans Christian Andersen en 1974. En la misma editorial, SM, podéis encontrar también La hija del espantapájaros y Los hijos del vidriero. La maravillosa Elvis Karlsson, uno de mis libros preferidos, todavía está en el catálogo de Alfaguara pero es una edición antigua, no se si se puede conseguir, no he intentado pedirlo (yo ya tengo el mío). De todos modos, regalar libros de segunda mano no tiene nada de malo: al contrario, denota el esfuerzo de haber recorrido las librerías de viejo para conseguir algo que no se encuentra en los canales habituales.

 

Los escarabajos vuelan al atardecer

María Gripe

SM (También en catalán: Els escarbats volen al capvespre)

Cuando tres muchachos se hacen cargo de una casa deshabitada no se imaginan el gran misterio que les aguarda en el desván, comienzo de una serie de intrigantes aventuras. Una trepidante novela que nos transporta a un mundo de amores trágicos y descubrimientos sorprendentes.

 

Tigre, tigre es una de las pocas obras de Lynne Reid Banks que ha sido traducida al castellano. En inglés tiene un gran número de títulos y goza de enorme popularidad. Y no me extraña, porque al menos esta obra es de una calidad literaria indiscutible. Una buena alternativa, junto con la anterior recomendación de María Gripe, para lectores más mayores, que ya pueden abordar la lectura de novelas juveniles.

 

 

Tigre, tigre

Lynne Reid Banks (Trad: Lola Díez)

Bambú (También en catalán: Tigre, tigre)

Dos cachorros de tigre hermanos son arrancados de la jungla y llevados a Roma. Al más fuerte, Brutus, lo entrenan para matar en el Coliseo. El pequeño, Botas, se convierte en la mascota de Aurelia, la hija del César. Ella lo ama con locura; y Julius, su cuidador, le enseña cómo tratarlo. Pero, por una desafortunada broma, empieza la fatalidad…

 

Pasamos ahora a la lectura para adultos. La primera propuesta quizá no sea apta para todos los paladares, pero sin duda será toda una delicatessen para los amantes de la literatura. Pierre Michon es uno de los autores de referencia de la literatura francesa contemporánea. Sus obras, más que novelas, son narraciones en las que mezcla la historia, el arte, el espíritu de Europa a través de sus grandes figuras, la condición humana, los hechos reales y la ficción de "si hubiera sido así". Anagrama ha editado ya varios libros suyos, con una traducción magistral (no es fácil traducir a Michon). Este es el último y no puedo esperar a leerlo.

 

 

Los once

Pierre Michon (Trad: María Teresa Gallego Urrutia)

Anagrama (También en catalán: Els onze)

Un cuadro del Louvre: Los Once, los once miembros del Comité de Salvación Pública que, en Francia y en 1794, rigió el gobierno revolucionario e instauró el Terror.

Gran Premio de Novela de la Academia Francesa. «La consumada habilidad con que se mezclan la minuciosa documentación histórica y los elementos inventados convierte esta invención en algo completamente verosí­mil» (Cécile Guilbert, Le Monde); «Un mundo que nace a golpe de picas y de guillotina y la historia de un hombre de Limusín a quien criaron unas mujeres, que aprendió el latín aunque no corriera prisa y lo convirtió en oro. Todos los libros son autobiográficos» (Jean-Baptiste Harang).

 

 

Si la persona a la que queremos regalar el libro no va muy en la linea de lo que parece sugerir el libro de Michon, aquí traigo otra alternativa. Será ideal para todo aquel nostálgico de las películas de Roger Corman, para los admiradores del primer Tim Burton, para los que gocen de un peculiar y macabro sentido del humor. "Por algún motivo mi misión en la vida consiste en producir la mayor incomodidad posible, porque así es el mundo", dijo Edward Gorey.

 

 

La fábrica de vinagre

Edward Gorey

Libros del zorro rojo

En 1963, a los diez años de haber iniciado su carrera de escritor y dibujante, Gorey publicó un tríptico memorable con el irónico título colectivo.
La presente edición, que incluye un cuadernillo biográfico, recupera el espíritu y el estilo original de aquella obra triple, publicada en Nueva York por Simon and Schuster hace casi medio siglo.

 

 

 

Si al agasajado le va más el ensayo, esta es una obra que he leído en dos noches (no podía dejarla), que es comprensible, interesante y reveladora. Y pese al título tan pesimista, no es una lista de pronósticos agoreros sino un lúcido análisis de la situación actual. Tony Judt fue un historiador británico, especializado en Europa. En 2008 se le diagnosticó esclerosis lateral amiotrófica y desde octubre de 2009 quedó paralizado. Este libro tuvo que ser dictado, ya que no podía escribir. Murió en agosto de este mismo año (2010) y esta es su obra póstuma.

Si queréis saber más, un fragmento en El País, y el video del programa Millenium que le dedicaron (en catalán).

 

 

Algo va mal

Tony Judt

Taurus (También en catalán: El món no se’n surt)

Hay algo profundamente erróneo en la forma en que vivimos hoy. El estilo egoísta de la vida contemporánea, que nos resulta «natural», y también la retórica que lo acompaña (una admiración acrítica hacia los mercados no regulados, el desprecio por el sector público, la ilusión del crecimiento infinito) se remonta tan sólo a la década de los ochenta. En los últimos treinta años hemos hecho una virtud de la búsqueda del beneficio material hasta el punto de que eso es todo lo que queda de nuestro sentido de un propósito colectivo.

Expresión concentrada de las preocupaciones de toda una vida, este libro pasará a formar parte de los grandes textos políticos de nuestra era.

 

Siguiendo con el ensayo, pero en un tono completamente diferente, esta obra sobre filosofía. Un libro verdaderamente serio. Tan serio como los Simpson, cosa que sus admiradores siempre han tenido claro. Estoy deseando saber qué nos cuentan del señor Burns en concreto.

 

 

Los Simpson y la filosofía

William Irwin, Mark T. Conard, Aeon J. Skoble

(ilus: Felix Petruska; trad: Diana Hernández)

Blackie Books

¿Acaso Nietzsche justificaría las gamberradas de Bart? Y Lisa, por socrática, ¿debería caernos mal? ¿Se puede ser virtuoso y ofrecer la propia familia a los extraterrestres para salvar el pellejo, como Homer? ¿Se puede aprender algo sobre la felicidad gracias a las miserias del señor Burns?

Este libro no sólo tiene mucho que decir sobre ese gran artefacto cultural de nuestro tiempo que es Los Simpson , sino que es una introducción entretenida y al mismo tiempo rigurosa a la obra de pensadores como Aristóteles, Kant, Heidegger o Sartre, entre muchos otros.

 

Y, para cerrar esta lista, una obra culinaria con exquisitas ilustraciones. Un placer para los sentidos. A cualquier amante de la cocina, sea o no vegetariano, seguro que le parecerá un regalo perfecto.

 

 

La cucina verde

Carlo Bernasconi / Larissa Bertonasco

Barbara Fiore Editora

Libro ilustrado de cocina italiana vegetariana.
La cocina italiana es un verdadero paraíso para los amantes de la cocina vegetariana. Las exquisitas recetas creadas por Carlo Bernasconi, que a menudo tienen su origen en recuerdos de la tradición cocinera de su familia italiana, y las vistosas ilustraciones de Larissa Bertonascos nos ofrecen un placentero viaje por los huertos italianos.

 

 

 

 

Espero que la selección os haya resultado interesante y os invito a hacer vuestras propias recomendaciones en forma de comentario.

 

Adornos navideños de tela

 

Hoy empieza el calendario de Adviento. La Navidad está a la vuelta de la esquina. ¿Habéis pensado ya cómo vais a decorar vuestra casa para la ocasión? No hace falta un gran dispendio, solo buenas ideas y buen gusto. Y de ambas cosas le sobra a Caterina Pérez que, siguiendo con su serie de tutoriales de costura para principiantes, nos ofrece este paso a paso para conseguir unos adornos navideños de telas recicladas. A mi me parecen mucho más bonitos que la mayoría de los que se compran.

Podéis ver el resto de tutoriales de Caterina aquí.

 


Tengo una cesta donde voy guardando ropa que no usamos en casa, ya sea porque tiene una mancha que no se va, nos queda pequeña, o lo que sea. Guardo todas las prendas que tiengan un estampado o una tela que me guste. De vez en cuando buceo en esta cesta para sacar algo que me sirva para hacerle un vestido a las muñecas, una bolsita para la merienda, un trapito para envolver el pan… vaya, lo que sea.
Al plantear este tutorial he rescatado de la cesta algunas prendas para hacer unos adornos de navidad. En este tutorial no encontraréis ningún “truco de costura nuevo”, pero insisto en cosas que ya he explicado. Se trata de que os permitáis buscar entre vuestras prendas y recortes para hacer unos sencillos adornos de navidad caseros.
Yo he hecho dos tamaños de estrellas desiguales y dos modelos de gotas de agua, pero podéis hacer cualquier forma sencilla que se os antoje (árboles de navidad, corazones, redondas, triángulos…). ¡La imaginación al poder!
La parte de las navidades que más me gusta son los preparativos, así que espero que disfrutéis mucho de este tutorial.

 


A parte de hilos a tono con las telas que usaremos, tijeras, un marcador (o tiza) para la ropa, agujas y alfileres, también vamos a necesitar relleno, cinta y unas plantillas (en papel o cartulina) de las formas que queramos hacer.
Os recomiendo que las prendas que elijáis para trabajar no sean de punto (ni camisetas, ni mallas, ni jersey…) ya que el punto, al ser elástico, no se cose bien con una máquina plana y si encima lo juntáis con tejido “no elástico” va a costar mucho que os cuadre.

 

 


Por la parte del revés de la tela, marcamos las piezas y las recortamos a un centímetro aproximadamente de la marca.
En la medida de lo posible, intentad cortar las piezas colocadas en la tela con la misma dirección. Si os fijáis, las telas son levemente más o menos flexibles según la dirección en la que se estiren, así que si cortamos todo en la misma dirección a la hora de coserlo nos facilitará que nos cuadre mejor…

 


Encaramos el derecho con el derecho de la tela y en la parte de en medio colocamos la cinta que luego nos va a servir para colgar el adorno.

 

 


Lo preparamos todo bien cogido con alfileres (perpendiculares a la linea de costura).

 

 


Lo cosemos dejando una apertura suficiente como para darle la vuelta. Atacamos bien el principio y el final.
Cuando la linea de costura cambia de dirección, antes de levantar la pata de la máquina para cambiar el sentido, clavamos la aguja en la tela, luego levantamos la pata, cambiamos el sentido de la tela, bajamos la pata y seguimos cosiendo. (Quizás este truco es muy obvio, pero cuando yo empecé a utilizar mi máquina de coser desde cero, me fue muy bien que me lo explicaran).

 


Lo puliremos recortando un poco la tela que nos sobra en las costuras. Recortaremos las puntas exteriores y en los ángulos interiores haremos un pequeño corte (sin llegar al pespunte) para que cuando le demos la vuelta a la estrella, nos quede mejor al no tirar tanto la tela de las costuras internas.

 

 


Una vez lo tengamos pulido, le daremos la vuelta por la apertura que hemos dejado al coser. Nos podemos ayudar con un ganchillo o cualquier símil que se os ocurra.

 

 
Y por esa misma apertura es por dónde vamos a rellenar la pieza.

 


Metiendo las costuras hacia adentro lo cerramos con un par de alfileres.

 


Y lo terminamos a mano.

 

 


¡Listo para colgar!

 

 

El apartamento de Anne Black

 

Blanco inmaculado y toques de color intenso es el estilo del apartamento de Anne Black, una diseñadora de productos de porcelana danesa. A mi de esta vivienda me ha gustado todo, especialmente la habitación infantil.