Cuentos de hadas

Fecha de publicación original: 9 de septiembre 2009

Me encantan los cuentos de hadas, equivalente castellano de fairy tales y, en cualquier caso, extraña denominación para unos cuentos en los que la mayor parte de las veces las hadas no aparecen por ningún lado. Si se quiere, podemos llamarlos también cuentos tradicionales; me estoy refiriendo a aquellos cuentos recopilados a lo largo de los últimos siglos por estudiosos, etnógrafos y filólogos, pero que se remontan al pasado más remoto de la humanidad.

En las librerías podemos encontrar múltiples adaptaciones, algunas pasadas por el filtro de lo políticamente correcto (algo que, ¡afortunadamente!, no caracteriza a los cuentos en su versión clásica). Sin embargo, como elaboraciones culturales que se han ido modelando a través de incontables generaciones, creo que vale la pena conocerlos y darlos a conocer a los niños, en la forma en que las fijaron los hermanos Grimm, Perrault… A estos se añaden otros cuentos más modernos, como son los de Andersen, que hay que leer con el texto que les dió su autor.

Aunque algunos puristas recomiendan leer a los niños estos cuentos sin ilustraciones que limiten su imaginación, a mi me gusta mucho conocer las interpretaciones de artistas de diferentes épocas. Hay versiones actuales de gran calidad (como las de Jordi Vila Delclòs, Elena Odriozola, Pablo Auladell, Gabriel Pacheco y otros…), pero mis preferidas son las ilustraciones antiguas. No dejan de ser una puerta a otros modos de ver el mundo, cosa que es tan enriquecedora para los adultos como para los niños. Os invito a un viaje a través del tiempo, desde el siglo XIX a principios del XX:

 

 

             A. B. Houghton – Las mil y una noches        Gustave Doré – Barba Azul      

                     

Gustave Doré – Cenicienta

 

 

Gustave Doré – Caperucita Roja                  Gustave Doré – La bella durmiente

 

 

                 Edmund Dulac - Barba Azul                 Edmund Dulac – La princesa y el guisante

 

 

                Edmund Dulac – La sirenita             Edmund Dulac – El traje nuevo del emperador

 

 

                  Edmund Dulac – La sirenita                  Edmund Dulac – Scheherezade

 

 

Arthur Rackham – La fosforera                          Arthur Rackham – Hansel y Gretel

 

 

Arthur Rackham – Los tres osos                       Arthur Rackham – La sirenita

 

 

Kay Nielsen – Hansel y Gretel                   Kay Nielsen – La bella durmiente 

 

Recomendaciones bibliográficas:

Los tres primeros libros son selecciones ilustradas por Arthur Rackham, de Juventud, muy recomendables. El resto son los diferentes volúmenes de los cuentos completos de Grimm y Andersen recopilados por Anaya e ilustrados por varios ilustradores contemporáneos. El último es una selección de las Mil y una noches, de Juventud.

Si hacéis click en la portada iréis directamente a la librería.

 

  

     

   

     

 

Esel fotografía

  

Esther es una bilbaina que un buen día eligió dedicarse plenamente a su pasión, la fotografía y la vive así, llorando como la novia cuando fotografia bodas y siendo cómplice de los niños durante sus sesiones. Y es que Esther hace sesiones en Bilbao, pero le encanta coger aviones y plantarse allí donde le llaman. Bodas, como dije antes, pero tambien familias, bebés, mamis con barriguita. Si os gusta esta tierna muestra seguid admirando su trabajo en su web.

 

 


 

 


Takeabrick

Take a brick es una tienda online donde venden Lego entre otras construcciones. No se si alguna vez ha estado más de moda Lego (lo dudo, ahora todo está “más” gracias a internet). Quiero decir que hay colgantes, portalápices, tartas con forma de pieza de Lego. Y hablando de ello, a mis hijos pequeños les encanta y creo que no se le puede sacar más partido a un juego. Construir o jugar con las piezas sueltas como personajes, es igual.

 

 

 

Otro de los juegos disponibles en Takeabrick es Modulmax, empezando con 18 piezas en adelante, el límite es el cielo. Un juego que también está gustando muchísimo en casa, con posibilidades ilimitadas de construcción. Juegos que en definitiva no cierran sino que abren las puertas de la imaginación.

 

Portalápices rústico

 

Con estas preciosas foto nos enseña Andrea de Strawberry chic el resultado de su idea de traer al interior un trozo de naturaleza y hacer que forme parte de nuestro paisaje diario. El efecto lo encuentro delicioso. En el enlace están las instrucciones para fabricarlo, cosa que no es ni más ni menos que perforar con un taladro un trozo de tronco y pintarlo con estilo rústico.

 

La caja de pinturas

 

A veces recibimos mensajes de iniciativas dignas de homenaje, de personas creativas que transmiten su pasión a todo su entorno y que realizan un trabajo que traspasa la frontera de lo personal para convertirse en círculo o comunidad. Isabel González es una de esas personas. Yolanda, que la conoce muy bien, nos ha escrito estas palabras y nos ha invitado a visitar la exposición de todos los trabajos que Isabel y su grupo creativo han realizado en su taller La caja de pinturas, y que estará expuesto con entrada gratuita Calle Palma de Mallorca, 5, en Zaragoza desde hoy hasta el lunes que viene.

Isabel lleva aproximadamente unos 8 años enseñando en su tienda-taller todo tipo de técnicas,desde la restauración de muebles,a la creación artistica de piezas papel maché,bisutería creativa,pintura en tela,pintura en lienzo…caracterización de personas en figuras maché,en fin,toda una explosión de imaginación y creatividad,ir a su taller es adentrarte en un mundo totalmente creativo del buen hacer y siempre te da ganas de seguir aprendiendo….nuestro homenaje a tan gran artista,que gracias a ella es posible realizar todos nuestros trabajos,su dedicación incondicional a nosotras con una gran humildad y un gran cariño.

Entrevista a Nobodinoz

 

Panorámica de la tienda en Mestre Nicolau

Retomamos nuestra ronda de entrevistas a tiendas online, emprendedores, comercios, iniciativas, en definitiva, todo aquello que forme parte de nuestro entorno. Hemos hablado con las creadoras de Nobodinoz, el fantástico concept store con productos para niños de calidad, diseño y originalidad, con dos tiendas en Barcelona, y también tienda online.

¿Cuándo lanzastéis Nobodinoz y como nació la idea?, ¿A qué hace referencia vuestro nombre?

 NOBODINOZ es la transcripción fonética de Nobody Knows “nadie lo sabe”. La idea cogió forma en el 2006 y abrimos la primera tienda en diciembre. Como en muchas historias, la idea nació de nuestra propia experiencia : ¿como decorar la habitación de los niños? No encontrábamos nada que nos gustara, todo era demasiado “cursi” y estandardizado. Había poca calidad, eran ofertas “comprar y tirar”. Al principio, recuperábamos viejos muebles de diseño y les volvíamos a dar vida, poco a poco buscando mucho vimos que se podían encontrar cosas bonitas, con estilo, duraderas. Conocimos fabricantes, diseñadores y…. así empezó.

 

 

¿A que os dedicabais antes y que os hizo decidiros por esta linea de negocio?

 Yo era abogada en un bufete parisino durante 10 años, mi marido dirigía un gabinete de consultores en el sector de la distribución. Me ocupaba de la protección de marcas. La propiedad intelectual, el diseño, siempre me gustaron. Con los hijos y al tener que decorar tres pisos y una casa, necesariamente nos metimos en la arquitectura, la decoración, los muebles. Siempre buscamos crear grandes espacios de vida con una decoración cuidada, buscando equilibrios entre estilos, formas, materias. El resultado nos gustaba y gustaba a nuestro alrededor. Supongo que esos fueron los ingredientes para decidirnos a lanzar nuestro negocio y mudarnos a Barcelona que representaba para nosotros modernidad y saber vivir.

¿Cómo convertisteis vuestra idea en negocio? ¿Qué dificultades os encontráisteis a la hora de echar a andar la empresa?

No convertimos la idea en negocio, fue más bien que lanzamos un negocio con muebles y objetos de decoración que nos había costado encontrar antes. A partir de allí, decidimos hacer un concept-store, es decir, proponer moda, mobiliario, decoración, libros, juegos que sigan todos este espíritu de origen : duraderos, de creador o de autor, atrevidos pero siempre con estilo.

 

 

Tienda calle Séneca

¿Cómo fueron los inicios?

 Excitante y difícil. Excitante porque muchos diseñadores nos apoyaban, venían a vernos. Por ejemplo, Matali Crasset diseño nuestro famoso probador. El proyecto gustaba en la comunidad de gente sensible al diseño. También hacíamos exposiciones de arte en relación al mundo infantil (Isao, Regina Gimenez…) y animaciones con grafitos y videos con jóvenes artista como NMcrew. Difícil, porque de otro lado el público descubría un nuevo estilo, a algunos les costaba entender que eramos en verdad (una tienda, una galeria) y muchos no se atrevían a comprar cosas que nunca habían visto en otra parte. Es cierto que teniamos una oferta mas reducida con objetos de referencia como el puzzle numerado de Enzo Mari (sedici animali). Poco a poco fuimos introduciendo más artículos y con el boca a boca funcionó.

¿Qué es Nobodinoz y porqué se distingue?

Nobodinoz son tiendas físicas y on-line donde encuentras mobiliario, decoración, moda, juguetes, libros, zapatos. Todo con diseño, estilo, chic, atrevido, retro. Se compran cosas que duran, que se pueden guardar y pasar a través de las generaciones. Puedes comprar decorar la habitación de tu bebé, de tu hijo o de tu hija. Puedes ofrecer un regalo que no se encuentra en otra parte. Puedes encontrar los objetos y los juegos que marcaron tu infancia o con un estilo más años 50 que puedes utilizar para decorar tu casa. Puedes vestir a tus hijos y hasta hay modelos y zapatos para nosotras. Creo que es importante poder comprar para tus hijos y que sea compatible con tus gustos. Darles otra alternativa que les guste sin que sea el resultado del machaque comercial que reciben por la tele, el cole.

 

 

¿Qué equipo formáis? ¿Cuál es vuestro día a día para coordinaros?

 Ahora somos un equipo de 7 personas repartido entre las ventas en las dos tiendas de Barcelona, la tienda on line, la comunicación y las compras. Como somos un pequeño equipo, la verdad es que no es muy difícil coordinarnos. Son todos muy multifacéticos y todos comparten el mismo gusto por los productos.

¿De que maneras promocionáis vuestro negocio? ¿Es importante hacerlo?

Tenemos un blog, una comunidad de facebook con 5000 fans, envίamos noticias a nuestros clientes. Hacemos producciones con estilismos para presentar la nuevas colecciones y colaboramos con blogs y revistas de calidad, Kireei por supuesto, pero también revistas como Naif que están en la misma linea que nosotros !. Las colaboraciones son buenas porque compartimos la misma pasión. Creo que lo más importante es comunicar sobre temas que interesan a los clientes (novedades, tendencias) y con medios especializados.

 ¿Cuál es vuestro producto estrella, y porqué creéis que tiene tanto éxito?

 Tenemos ahora unos 5000 productos repartidos en familias muy distintas, todos estos productos tienen sus compradores y es la amplitud de de la oferta que aprecian los clientes. Los éxitos varían mucho según la temporada del año : navidad, nuevas colecciones de moda, nuevos modelos en muebles. De manera general un producto que tendrá éxito, es decir que se venderá a un amplio público, tiene un buen equilibrio entre diseño, precio, calidad.

¿En qué disciplinas habéis necesitado formaros para mejorar el funcionamiento del negocio?

 Desde luego en todo lo que se refiere a la web, es un mundo que cambia todos los días y que combina tecnicidad, creatividad y metodología. Para el resto es experiencia, tejer relaciones duraderas, ganar confianza. Esto se hace con el tiempo.

¿Qué aportan vuestros productos al universo infantil?

 Desde luego es la alternativa no comercial y duradera para que los niños puedan crecer en un mundo que no esté condicionado por las campañas comerciales. Es también la oportunidad de hacerles apreciar el diseño, que imaginen decoraciones que funcionen, que desarrollen su cultura visual. Lo que ves de pequeño te queda de mayor. Tener objetos bonitos, que tienes que cuidar. Pensar en crear ambientes, armonías que sean suyas es parte de lo que podemos aportar a nuestros hijos como padres.

 

 

¿Qué consejos le darías a alguien que tiene una idea para emprender un negocio online, y qué le aconsejarías que no hiciera?

 Mucha gente se lanza en negocios on line. Pero no por ser on line es sencillo. Hay que tener muy claro lo que se quiere hacer, estudiar bien el mercado, cultivar tu diferencia y sobre todo respetar al internauta o cliente. Hay que dar calidad, información verdadera. Creo que hay que evitar rellenar la web con falsos contenidos o con unos que agrupen contenidos de otros sin pensar en el valor añadido.

¿Cuáles son vuestros planes a corto plazo?

 Abrir mas tiendas, renovar y ampliar la oferta, cuidar a nuestros clientes.