The Yard

 vía

The Yard es un Tumblr que reúne fotos del estilo que veis en esta pequeña selección que he realizado. A mi me evocan películas americanas de tono intimista y entorno rural, tipo Brokeback mountain por mencionar la primera que me ha venido a la mente. Me he pasado un buen rato paseando por esta agradable colección de fotos, además incluye citas más o menos bonitas, y eso también me ha gustado. He elegido dos para compartir con vosotros y ya puestos, las he traducido para que todos las disfrutéis. 

“A day, a livelong day, is not one thing but many. It changes not only in growing light toward zenith and decline again, but in texture and moods, in tone and meaning, warped by a thousand factors of season, of heat or cold, of still or multi winds, torqued by odors, tastes, and the fabrics of ice or grass, of bud or leaf or black-drawn naked limbs. And as a day changes so do its subjects, bugs and birds, cats, dogs, butterflies and people.” John Steinbeck

Un día, un día entero, no es una única cosa sino muchas. Cambia, no solo en la luz que alcanza el cénit y declina de nuevo, sino también en textura y en ánimo, en tono y significado, alterado por miles de factores de estación, de calor o frío, de vientos múltiples o aire en calma, afectado por los aromas y los sabores y el tacto del hielo y la hierba, del capullo o la hoja o de ramas trazadas en negro. Y mientras el día cambia también lo hacen sus sujetos, insectos, pájaros, perros, gatos, mariposas y personas.

 “Those beautiful words we said to one another
are hidden in the secret heart of heaven.
One day like the rain, they will pour
our love story all over the world.” Rumi 

Esas bellas palabras que nos dijimos                                                                                           están escondidas en el secreto corazón del cielo.                                                                               Un día, como lluvia, verterán                                                                                                           nuestra historia de amor por todo el mundo. 

 vía

 vía

 vía

 vía

 vía

 vía

vía 

vía 

vía